Website = https://nosococert.org/expo

Facebook = https://www.facebook.com/Fire-and-Earthquake-Safety-Expo-104626211879611

Español abajo

Bring the entire family for a FUN, FREE day of emergency preparedness activities and safety training. You will have the opportunity to receive hands-on orientation training, watch emergency response and safety product demonstrations, talk to first responders, browse safety information exhibits, listen to speakers, enjoy children’s activities, and more. Henry 1 helicopter will make an appearance and demonstrate an injured person rescue. Free breakfast and free lunch will be included, while supplies last. This is a unique event to help Sonoma County be better prepared for the next wildfire and earthquake. Public education and training will be provided in both English and Spanish. Registration not required.

Traiga a toda la familia para disfrutar de un día divertido y gratuito de actividades de preparación para emergencias y formación en seguridad. Tendrá la oportunidad de recibir formación práctica de orientación, ver demostraciones de productos de respuesta a emergencias y de seguridad, hablar con los primeros en responder, navegar por las exposiciones de información sobre seguridad, escuchar a los oradores, disfrutar de las actividades de los niños, y mucho más. El helicóptero Henry 1 hará una aparición y demostrará el rescate de una persona herida. Se incluirá un desayuno y un almuerzo gratuitos, hasta agotar existencias. Se trata de un evento único para ayudar al condado de Sonoma a estar mejor preparado para los próximos incendios forestales y terremotos. La educación pública y la formación se proporcionarán tanto en inglés como en español. No es necesario inscribirse.