Esta orden de salud del condado de Sonoma ya no está en vigor . Este contenido se proporciona solo como referencia histórica.
« Volver a la lista de órdenes de salud archivadas | Ver la lista de órdenes de salud actualmente en vigor »
FECHA DE LA ENMIENDA: 28 de enero, 2022
Por favor lea esta Orden con cuidado. La violación o falta de cumplimiento de esta Orden es un delito castigable con multa, encarcelamiento o ambos. (Código de Salud y Seguridad de California § 120275, et seq.)
BAJO LA AUTORIDAD DE LAS SECCIONES 101040, 101085 Y 120175 DEL CODIGO DE SALUD Y SEGURIDAD DE CALIFORNIA, LA OFICIAL DE SALUD DEL CONDADO DE SONOMA (“OFICIAL DE SALUD”) ORDENA:
- Resumen. Esta Enmienda extiende la fecha de cumplimiento para el requisito de dos pruebas a la semana en la Sección 4 “Requisitos de Pruebas contra la COVID-19” de las Ordenes C19-32 & C19-33 para darle a los patrones más tiempo para asegurar pruebas suficientes.Esta Enmienda no extiende la fecha de cumplimiento para la verificación de la vacuna de refuerzo, el requisito de cubre bocas o cualquier otro requerimiento contenido dentro de las Ordenes de la Oficial de Salud del Condado de Sonoma C19-32 & C19-33 (aquí referidas como “Ordenes”).
- Bases. Los patrones en Seguridad Pública, Bomberos, Servicios Médicos de Emergencia, Farmacias, Consultorios Dentales, operadores de Albergues Temporales por Desastres en el Condado de Sonoma, así como escuelas públicas y privadas dando servicio a estudiantes desde el Jardín de Niños de Transición y hasta el 12o grado, les deben de exigir a su Personal o Trabajadores (como esos términos se definen en cada orden) que se hagan pruebas dos veces a la semana para detectar el virus que causa la Enfermedad del Coronavirus 2019 (“COVID-19”) o que presenten evidencia satisfactoria de que están Totalmente Actualizados contra la COVID-19. El Departamento de Salud Pública del Condado de Sonoma sigue trabajando con los patrones para asegurar suficientes pruebas; sin embargo, la demanda de las pruebas contra la COVID-19 es alta y algunos patrones pudieran no asegurar suficientes pruebas para la Fecha y Hora de Efectividad de las Ordenes.
- Requerimientos de Pruebas contra la COVID-19. Todos los patrones deben de exigir que se cumpla el requisito de pruebas dos veces a la semana de la Sección 4 “Requerimientos de Pruebas contra la COVID-19” de las Ordenes tan pronto como tengan las pruebas suficientes y no después de las 12:01 a.m. del 1o de marzo, 2022. Esta extensión no aplica para los patrones que ya tengan suficientes pruebas para su Personal o Trabajadores.La Sección 4 “Requerimientos de Pruebas contra la COVID-19” de las Ordenes también ha sido modificada para aclarar que el Personal o Trabajadores que trabajen dos veces por semana, o menos, se puedan hacer pruebas una vez a la semana.
- Requerimientos de las Ordenes C19-32 & C19-33. Todos los patrones deben de hacer cumplir todos los demás requerimientos de las Ordenes en su fecha y hora de efectividad (12:01 a.m. del 1o de febrero, 2022).
- Obligación de Seguir los Estrictos Requerimientos de las Ordenes. Cuando exista conflicto entre esta Enmienda y Orden y cualesquiera ordenes estatales o federales relacionadas con la pandemia de la COVID-19, la provisión más restrictiva (p. ej. la que más proteja la salud pública) prevalecerá.
- Copias; Información de Contacto. Copias de esta Enmienda se deben de poner de inmediato a disposición de cualquier miembro del público que las solicite (1) en el Centro Administrativo del Condado en el 575 Administration Drive en Santa Rosa, CA 95403 (2) subiéndola a las páginas de internet del Condado (https://sonomacounty.ca.gov/Health/Public-Health/) y (https://socoemergency.org/); y (3) entregándoselas en persona.
ASI SE ORDENA:
Dra. Sundari R. Mase, MD MPH
Oficial de Salud, Condado de Sonoma